Basic information from International Piano Contest
VIRTUOSI PER MUSICA DI PIANOFORTE
November 15 - 16, 2012
JURY
Chairperson | |
Martin Kasík | Czech Republic |
Members | |
Peter Čerman | Slovak Republic |
Christian Meinel | Germany |
Irina Fojtíková Kondratenko | Czech Republic/Latvia |
Valerie Houdjakov | Austria |
Svetlana Zakharova | Ukraine |
Rieko Yoshizumi | Japan |
Secretary | |
Radim Škvára | Czech Republic |
COUNTRY / PARTICIPANTS |
Category I | Category II | Category III |
Czech Republic | 6 | 2 | 5 |
Germany | - | 1 | 2 |
Poland | - | 2 | 2 |
Belaruss | 1 | - | - |
Russia | 1 | 1 | 1 |
Ukraine | 1 | - | - |
Lithuania | - | 1 | - |
Armenia | - | 1 | - |
Croatia | 1 | - | 1 |
France | - | 1 | - |
Bulgaria | - | - | 2 |
Netherlands | - | - | 1 |
Serbia | - | - | 2 |
Rep. of South Africa | - | - | 1 |
IN SUM | 10 | 9 | 17 |
LIST OF THE WINNERS | |||||||||||
CATEGORY I | CATEGORY II | CATEGORY III | |||||||||
1 | Ayvazyan Kristine | CZ | 1 | Śleziak Tymoteusz | Poland | 1 | Bílý Robert | Germany | |||
1 | Smoliarová Sára | CZ | 2 | Kadlecová Anna | CZ | 1 | Kaptein Martin | Netherlands | |||
1 | Chuprina Mariia | Ukraine | 2 | Kovalenko Yaroslav | Russia | 1 | Jäschke Marie | Germany | |||
2 | Praženica Pavol | CZ | 3 | Ganina Nataly | Latvia | 2 | Šumníková Marie | CZ | |||
3 | Trukhanovich Valeryia | Belorussia | 3 | Pham Judith | France | 3 | Radevski Đorđe | Serbia | |||
3 | Saitova Aida | Russia | ČU | Kostanyan Luiza | Armenia | 3 | Zavadil Ondřej | CZ | |||
ČU | Papec Gabriela | Croatia | ČU | Szirtés Maté Amadé | Germany | 3 | Potocká Kateřina | CZ | |||
ČU | Knoulichová Anna | CZ | Czech Marta | Poland | ČU | Bednarz Michał | Poland | ||||
Goranko Joana | Poland | Gaálová Anna | CZ | ČU | Mihova Milla | Bulgaria | |||||
Martinka Filip | CZ | ČU | Bocharova Daria | Russia | |||||||
Andringa Jana | Bulgaria | ||||||||||
Karwowski Cezary | Poland | ||||||||||
Kostina Anna | Poland | ||||||||||
Trávníčková Ema | CZ | ||||||||||
Rakanovič katarina | Serbia | ||||||||||
Petkovič Dora | South Africa | ||||||||||
De Jager Jakobus | JAR |
SPECIAL PRIZES
The main prize for the absolute winner awarded by the City of Ústí nad Labem:
Kristine Ayvazyan
Prize of Institute of Children and Youth of Ministry of Education Youth and Sports of the Czech Republic for the most successful Czech pedagogue:
Irina Kondratenko
Prize of Marshall of Usti nad Labem region for expression:
L. van Beethoven - Sonáta C dur (Allegro con brio)
Robert Bílý
Prize of the Lord Mayor of Usti nad Labem for the Interpretation:
C.Debussy – Dívka s vlasy jako len
Anna Kadlecová
Prize of the Mayor of Usti nad Labem - město for the Interpretation:
L. van Beethoven – Sonáta e moll (part 1)
Tymoteusz Sleziak
Prize of the Mayor of Usti nad Labem - Střekov for the Interpretation:
M.Clementi – Sonáta h moll
Marie Jäschke
Prize of President of the Contest for the Interpretation:
J. Sibelius – Arabesque Op. 76 č. 9
Sára Smoliarova
Prize of Český Hudební Fond for the interpretation:
B.Martinů – Obkročák
Marie Šumníková
The Prize The Eva Randová Elementary School of Arts Ústí nad Labem for the interpretation:
Verdi/Liszt – Rigoletto Paraphrase
Martin Kaptein
Prize of Prof. Sigrid Lehmstedt for the interpretation:
J.Haydn – Sonáta h moll č.47
Praženica Pavol
The Prize for the youngest contestant:
Papec Gabrijela
CONCERT OF THE WINNERS | |
1. D. Pejačevič - Song without words Op.5 | Papec Gabrijela |
2. J. Haydn - Sonáta h moll - č. 47 | Praženica Pavol |
3 C. Debussy - Arabesque č.2 | |
M. Skorik - Comic piece | Chuprina Maria |
4. A. K. Liadov - Petite Valse G dur Op.26 | |
J. Sibelius - Arabesque Op. 76 č.9 | Smoliarová Sára |
5. C. Debussy - Dívka z vlasy jako len | Kadlecová Anna |
6. L. van Beethoven - Sonáta Op. 90 e-moll (1.věta) | Tymoteusz Sleziak |
7. B. Martinů - Obkročák | Šumníková Marie |
8. M. Clementi - Sonáta h moll | Jäschke Marie |
9. L. van Beethoven - Sonáta C dur (Allegro con brio) | Bílý Robert |
10. Verdi / Liszt - Rigoletto Paraphrase | Kaptein Martin |
11. V .Kosenko - Etuda č.8 | |
A. Chačaturian - Toccata | Ayvazyan Kristine |